梅花五绝 其三
朝代: 宋代 作者: 方一夔 朗读:
正文
罗浮仙子月中归,三叠谁歌绝妙辞。
便是梅花难着笔,老逋只有七分诗。
译文
罗浮山上的仙子(指梅花)就像是从月亮中归来,她的美丽无与伦比,谁能用言语歌声表达出她的绝妙之处。
就连梅花的美,都难以用笔墨完全描绘出来,即便是像林逋(号老逋)这样的诗人,也只能捕捉到她七分的神韵,写出赞美她的诗句。
-->
罗浮仙子月中归,三叠谁歌绝妙辞。
便是梅花难着笔,老逋只有七分诗。
罗浮山上的仙子(指梅花)就像是从月亮中归来,她的美丽无与伦比,谁能用言语歌声表达出她的绝妙之处。
就连梅花的美,都难以用笔墨完全描绘出来,即便是像林逋(号老逋)这样的诗人,也只能捕捉到她七分的神韵,写出赞美她的诗句。