续感兴二十五首 其六

正文

铜驼向京洛，千里牵双轮。
分不埋荆棘，去邺复还秦。
自辞秋风客，不浪五百春。
悲欢与穷泰，过眼如飞尘。
眷言返桑梓，茂陵翳荒榛。
忆昔禹铸鼎，罗缕九土珍。
犹嫌问轻重，推落泗水滨。
况尔不任重，顽钝磨不磷。
未知从此去，何时免漂沦。
勿叹流落苦，渠更多阅人。

译文

铜驼指向京洛，千里之外拖着双轮。
虽然不能埋在荆棘中，但离开邺城又回秦国。
自从离开秋风中的客人，已经过去五百个春天。
悲欢与贫穷，都如飞尘一般转瞬即逝。
心念着返回家乡，茂陵却被荒草遮蔽。
回忆昔日大禹铸造九鼎，详细描绘九州土特产。
连问轻重都嫌烦，最后推入泗水之滨。
何况你无法承受重担，顽钝得磨不薄。
不知道从这里离开后，何时能避免漂泊沦落。
不要叹息流落之苦，只是因为见过了更多人。