续感兴二十五首 其十九

正文

化生如雀雉，随气更变易。
卵生如鹅鸭，不交无羽翼。
人死心不灭，化作秋柏实。
俄顷复为人，万化无终极。
庄周固尝云，知命故不惑。
我生异草木，未可从横直。
纵然反常理，一二于万亿。
种禾不生豆，此喻要嘿识。

译文

生命的转变就像鸟类和雉鸡的变化，随着气的变化而改变形态。
卵生的生物如鹅鸭，不需要交配也能长出羽毛翅膀。
人死后心灵不会消亡，而是变成了秋天的柏树果实。
突然之间，这个人又重新恢复了人形，无数的转变没有尽头。
庄周曾经说过，知晓生命的规律就不会困惑。
我的生命不同于草木，不能随意纵横或笔直。
即使违反常理，也只能在亿万的数字中占一小部分。
种稻子不会长出豆子，这个道理需要默默地理解和领会。