回愚

正文

人云回也乐，愚亦定何如。
瘠产今无几，荒园尚有余。
离骚香草木，尔雅古虫鱼。
名数谁能记，年来懒著书。

译文

人们说回到简单的生活很愉悦，那像我这样愚笨的人又该如何呢。
我现在拥有的财产已经不多，但荒废的园地还剩下一些。
我喜欢阅读《离骚》，里面充满了香草和树木的比喻，还有《尔雅》这古老的书籍，讲述了虫鱼的知识。
太多的名称和数字谁又能记得住呢，近年来我越来越懒得写书了。