次韵赠上饶郑圣予沂

正文

郑里茶山乃诗祖，继之章涧两泉吟。
端能捷疾追芳躅，当复幽冥入苦心。
力到光前还绝后，事殊思古定伤今。
儿啼可止有新样，黄叶元来不是金。

译文

郑家的茶山是诗的发源地，你继承了前辈的风范，在章涧两边的泉水旁吟诗。
你确实能敏捷地追随那些芬芳的足迹，你的诗心定能深入那些幽暗和细微之处。
你的努力到了极致，光芒不仅超过了前人，也使得后来者感到难以企及。
你与古人的事情虽有差异，但你深思古人的同时，也对当今感到一种伤感。
你让孩子停止哭泣都有新方法，就像原本以为珍贵的黄叶，到头来并不是真的金子。
这最后一句是一种比喻，就像生活中有些我们认为珍贵无比的东西，到最后可能也会发现它并非像我们想象中的那样珍贵，事物的真正价值往往需要我们自己去体验和发现。