燕子矶

正文

绝壁寒云外，孤亭落照间。
六朝流水急，终古白鸥闲。
树暗江城雨，天青吴楚山。
矶头谁把钓。
向夕未知还。

译文

在陡峭的绝壁之外，云彩带着寒意，孤零零的亭子坐落在落日的余晖中。
六朝时期奔流的江水依然急速，而自古以来白鸥总是悠闲地在水中游弋。
树林在雨中显得幽暗，江城被雨雾笼罩，天空青蓝，吴楚的山脉连绵不断。
在矶头，是谁在那里钓鱼呢。
一直到傍晚，还没有回家的意思。