见宋荔裳遗诗凄然有作

正文

好客生平酒不空，高歌零落痛无穷。
西川终古流残泪，东海从今少大风。
国士魂销多难后，离人望断九原中。
张堪妻子应谁托，巢卵长抛虎豹丛。

译文

宋荔裳先生生前非常喜欢招待客人，酒杯从不空着，但如今他已离世，歌声断绝，留下的悲痛无穷无尽。
西川的河流仿佛永远流淌着他对逝去友人的泪水，东海的风暴也从此不再猛烈。
国家在灾难之后，那些杰出的人士的灵魂都销毁了，离别的人们在九泉之下也无法相见。
张堪的妻子和孩子应该托付给谁呢。
他们就像巢中的卵一样，长期暴露在虎豹出没的危险之中。