赠登封叶明府井叔

正文

吏隐名山窟，高斋云气重。
翠屏横少室，明月正中峰。
苔绿前朝碣，秋清远寺钟。
兴来飞舄得，何处有仙踪。

译文

官员隐居在著名的山洞中，高大的书房云气厚重。
翠绿的屏风横在少室山前，明月正好在中峰上。
前朝碑石上的苔藓绿意盎然，秋天的气息中远处的寺庙钟声清脆。
兴致来时，飞鞋能到，但哪里有仙人的踪迹呢。