入紫石硖
朝代: 宋代 作者: 曾丰 朗读:

正文
一棹从来十五年,眼中髣髴旧山川。
砚材犹伏岩深处,已吐鹅溪素上烟。
译文
我划着桨,重访此地已经过了十五年,眼前的山川景致,仿佛与过去相似,又似乎有些许变化。
那深藏在岩层之中的砚石材料,依旧静静地躺在那里,未曾改变。
然而,当我想到过去在鹅溪上,砚石曾研出的淡淡墨香飘散的景象,心中不禁生出一番感慨和怀念。
这段解释,保留了诗歌的意境,但以直接、通俗的方式表达了诗人的情感和回忆。

一棹从来十五年,眼中髣髴旧山川。
砚材犹伏岩深处,已吐鹅溪素上烟。
我划着桨,重访此地已经过了十五年,眼前的山川景致,仿佛与过去相似,又似乎有些许变化。
那深藏在岩层之中的砚石材料,依旧静静地躺在那里,未曾改变。
然而,当我想到过去在鹅溪上,砚石曾研出的淡淡墨香飘散的景象,心中不禁生出一番感慨和怀念。
这段解释,保留了诗歌的意境,但以直接、通俗的方式表达了诗人的情感和回忆。