呈罗叔异 其一

正文

浪把柴扉为客开，揖馀茶速又汤催。
应门老走忽解意，放入江西风月来。

译文

我随意地为客人你打开了我家的木门，一边作揖欢迎，一边急忙吩咐准备茶水和热汤。
我家那开门的老仆人忽然明白了我的意思， 他不只是让你进到我家，更是让来自江西的风光和皎洁的月色，随你一同进入我家，让家中也充满了你所带来的清新气息和美好景色。