寿林中书

正文

岩岩风采百工师，龙马精神海鹤姿。
宫女犹传洞箫赋，都人今作衮衣诗。
幸逢尧舜癸贤日，正是皋夔相国时。
圣主伫知宣室事，甘棠何止郡人思。
凤历推来恰半千，高名千古重于山。
降因天下思姚宋，世有斯文属孔颜。
异俗已传吾父至，中原今仗老臣安。
玺书几日来宣室，走马传宣夹路看。
四镇名藩忽十春，平生材术老经纶。
古来学问须行己，曾向艰危不爱身。
许国莫颖勋业大，倾朝共羡宠光频。
从今更觉功名重，正是人间五福人。

译文

这首诗是在赞美一个叫林中书的宋代官员，说他威严庄重，让百官敬仰，像龙马一样有精神，姿态像海鹤般高雅。
官家的女子还在传颂他的洞箫诗赋，百姓们现在在作诗赞颂他穿的公服。
诗里说他幸运地生活在像尧舜这样的贤君时代，这正是需要像皋夔一样的相国来辅佐的时刻。
诗人认为，圣上正等待着他讲述如何治理国家的智慧，他的好，岂止郡县的人思念的那样简单。
他说时间像凤凰历一样，已经过去了五百年，但林中书的名声在这千年中就像山一样厚重。
人们因为怀念姚宋这样的好官，所以认为像孔颜这样的文化之人应该属于这个世道。
不同习俗的人听闻他父亲的到来都在传颂，现在的中原正是靠着这样的老臣才得安宁。
诗人问，何时皇帝的诏书能下达宣室，我一定马不停蹄地赶去看。
林中书在四大藩镇任职已经十年，一生都在用自己治国的才能和策略治理地方。
他认为，做学问必须知行合一，即便在危难时刻，也毫不在意个人安危。
他的爱国之心远远大于自己的官职和事业，满朝文武都羡慕他得到的宠爱和荣耀。
从现在起，诗人觉得他的功绩和名望更加重要了，像是五福临门，是个真正对人间造福的人。