续南有樛木

正文

彼樛者木，轮囷其质。
既干既跋，匪枉伊直。
时平倒植。
自卑自抑。

译文

那棵枝条下垂的树，它的木质粗大浑圆。
既已干挺又强壮，不是弯曲而是笔直的形象。
在太平的年代里，它却被倒着栽种， 自己降低身份，自己压制着自己的能力。