赠玑上人

正文

幼抛南聚落，晚据北丛林。
道貌枯中泽，禅机浅处深。
山腰云出没，水面月浮沉。
贾鸟勘还破，牢笼付一吟。

译文

小时候离开了南方的家乡，晚年却执掌了北方的佛寺丛林。
你的外表看似干枯，实则内蕴深厚，简单的禅语中蕴含着深奥的佛理。
山腰间的云时隐时现，水面上的月时浮时沉，如同佛法的无常与幻变。
你能够洞察世间的虚假，就如破解了商贾的花言巧语，那些束缚人心的牢笼，在你的智慧下只留下了一声吟咏。