送广东潘帅移镇湖南十口号 其一

正文

金华洞里太臞仙，千骑来开万里天。
领海百氛旬月了，馀功赢得坐三年。

译文

在金华洞里有位非常清瘦的仙人（比喻潘帅），他率领着上千的骑兵，前来开辟辽阔的天地。
仅仅在百日之内，他就平定了海上所有的纷扰，剩下的时间，他可以安坐休息，享受了三年的宁静与平安。