白水寺

正文

暂假僧房憩，炎蒸觉顿忘。
谁知六月雨，已似九秋凉。
石径苔痕滑，稻花田水香。
鸣蝉休聒耳，容我此徜徉。

译文

我暂时借了僧房来休息一下，炎热的天气仿佛突然间就被遗忘了。
谁能想到在这六月的天气里下起了雨，这雨后的凉爽，就像九月秋天般的凉快。
石板路上满是苔藓的痕迹，让人走上去都有点滑。
而稻田里的水，混着稻花的清香，阵阵拂过鼻尖。
那些蝉鸣声就让他们静静在一旁响着吧，不要来打扰我，我要在这美妙的环境中闲适自在地流连忘返。