台城

正文

紫盖横天整复斜，兴亡接翅似昏鸦。
旧时石阙摩云处，荻屋荆扉一两家。

译文

紫色的云彩如盖横亘天际，既整齐又渐渐倾斜，宛如历史的兴亡交替，密集而又纷乱，就像黄昏时分乌鸦的飞舞。
曾经高耸入云的石阙，那是旧日的荣光所在，现在只剩下零星的荻草屋和荆条编的门，一两户人家栖息其间。