余秋责余不归责之诚是也余非敢忘乡井而答以诗
朝代: 宋代 作者: 曾由基 朗读:
正文
兔狡应多穴,狐妖解首丘。
一巢鸠样拙,何计老菟裘。
译文
兔子因为狡猾会有多个藏身之处,狐狸即便变得妖邪也懂得回归故土。
我就像那笨拙的鸠鸟,筑的巢很简单,又有什么办法能安享像兔子那样的安乐窝呢。
这是作者在用比喻表达自己对于乡井的怀念和对于简单生活的自谦态度,含蓄地回应了别人责问他为何不归乡的疑问。
-->
兔狡应多穴,狐妖解首丘。
一巢鸠样拙,何计老菟裘。
兔子因为狡猾会有多个藏身之处,狐狸即便变得妖邪也懂得回归故土。
我就像那笨拙的鸠鸟,筑的巢很简单,又有什么办法能安享像兔子那样的安乐窝呢。
这是作者在用比喻表达自己对于乡井的怀念和对于简单生活的自谦态度,含蓄地回应了别人责问他为何不归乡的疑问。