和大姊诗七夕

正文

序入新凉四壁秋，银河缥缈夜悠悠。
香融粉席陈瓜果，彩舞瑶阶拜女牛。
若道人间能乞巧，不教天上有离愁。
笑他年少璇闺里，对月穿针静倚楼。

译文

进入秋季的八月，四周都感到凉意，夜晚的天河若隐若现，时光缓缓流逝。
香气弥漫的房间里陈列着瓜果，彩色的舞蹈在瑶池边上演，人们向牛郎织女祈拜。
如果说人间可以向天上的牛郎织女乞求技艺，那么天上的他们就不会有离别的愁绪。
嘲笑那些在华丽房间里度过青春时光的少年们，他们对着月亮静静地穿针引线，倚靠在楼上。