和颜长官百咏 其二 贫女

正文

洗尽铅华净洁贫，嫁衣莫说为他人。
绝怜父母穷相守，不为金多贱却身。

译文

这位贫苦的女子洗净了所有华丽的装扮，展现出了她纯洁而贫穷的本真。
她穷得连嫁衣都没有，但这嫁衣绝不是为别人所准备的。
她最心疼的是自己的父母，在贫困中与她相依为命。
她不会因为家里没有钱就轻易地把自己嫁出去，即使别人出再多的金子，她也不会因为钱少就贬低了自己的身价。