子规

正文

自身归未得，却劝别人归。
思妇心中事，征夫泪满衣。
蜀天知近远，江树间稠稀。
幸自安双翼，谁教大奋飞。

译文

自己都还没能回家，却在劝说着别人返回家乡。
在家的妻子心中满是思念，出门在外的丈夫泪湿衣裳。
四川的天空不论云淡风轻还是乌云密布，江边的树或疏或密，都无法阻挡归心似箭。
杜鹃鸟本可以自由飞翔，但谁让它非得振翅高飞，远离家乡呢。
这首诗里，诗人以杜鹃鸟（子规）这一具有强烈乡愁象征意义的鸟为载体，诉说着离家在外的人对家的深深思念和想要回家的渴望。
子规自身未归，却劝人归，杜鹃鸟的悲鸣仿佛成了远离家乡的人心中的哀歌，满是无法言说的苦楚和无奈。
而“征夫泪满衣”是对男性离家者的磨难和痛苦做最好的描写。
每一句话都在描绘着因战争、贫困等原因离家流离失所的人们的复杂心情和无奈。