对酒
朝代: 宋代 作者: 朱继芳 朗读:
正文
莫信樵人说,秦时有树存。
青天浮渤澥,白日走昆仑。
为有愁千斛,时须酒一尊。
提壶亦相劝,花下绿阴繁。
译文
不要轻信那砍柴人所说,什么秦朝时的古树还留存。
青天之上云海浮动好似渤海的浩瀚,白日从昆仑山脉上落下去,景象壮观。
正因为人生中有万般愁绪,需要上千斛也装不下的胸怀来承装, 因此偶尔就需要一壶酒来舒缓心情。
有人提着酒壶也相互劝酒,一起在繁茂的花下绿荫中享受这份悠闲时光。
简单来说,作者通过对世人看待历史的视角和自然界的壮观景象的描绘,表达了人生苦短和藉酒消愁的情感。
提壶相劝的意思是人与人之间需要互相慰藉与支持,快乐享受生活中的美好时光。