幽寻
朝代: 宋代 作者: 朱继芳 朗读:
正文
幽山寻不浅,归路故迟迟。
猿断空山答,人行片月随。
译文
在深幽的山中探索,感觉这山越寻越是深远,回家的路也因此显得格外漫长,让人不由得放慢了脚步。
四周安静得只听得见猿猴的叫声在空旷的山间回荡,当我离开时,它们的叫声像是在与我道别。
而我独自走在路上,地上只有那弯弯的月亮的影子伴随着我,月影随着我的脚步静静地移动。
-->
幽山寻不浅,归路故迟迟。
猿断空山答,人行片月随。
在深幽的山中探索,感觉这山越寻越是深远,回家的路也因此显得格外漫长,让人不由得放慢了脚步。
四周安静得只听得见猿猴的叫声在空旷的山间回荡,当我离开时,它们的叫声像是在与我道别。
而我独自走在路上,地上只有那弯弯的月亮的影子伴随着我,月影随着我的脚步静静地移动。