三层阁上置音声

正文

绮筵移暮景，紫阁引宵烟。
隔栋歌尘合，分阶舞影连。
声流三处管，响乱一重弦。
不似秦楼上，吹箫空学仙。

译文

这是一首描绘豪华宴会上音乐表演的诗。
在华美的宴席上，时间流逝如暮色，紫色的楼阁在夜幕中显得更为深邃。
歌声从一栋楼传到另一栋，舞者的身影在阶梯上交错相连，形成一幅动态的画面。
音乐声从各种乐器中流淌出来，管乐和弦乐交织在一起，声音混乱却和谐。
这场景并不像秦楼上的景象，那里只有孤独的箫声，徒然模仿神仙的传说。