和从叔禄愔元日早朝

正文

铜浑变秋节，玉律动年灰。
暧暧城霞旦，隐隐禁门开。
众灵凑仙府，百神朝帝台。
叶令双凫至，梁王驷马来。
戈鋋映林阙，歌管拂尘埃。
保章望瑞气，尚书免火灾。
冠冕多秀士，簪裾饶上才。
谁怜张仲蔚，日暮反蒿莱。

译文

这首诗描述了唐代元日子时的早朝景象。
铜浑是一种报时的器具，它标志着秋季的到来，而玉律则象征着岁月的流逝。
在朦胧的霞光中，城市渐渐苏醒，宫廷大门缓缓开启。
各种神灵似乎都聚集到了仙府，百位神明在皇帝的朝台上朝拜。
叶令和其他官员骑着双凫和驷马来参加朝会，他们的戈矛在林间城阙的映衬下闪闪发光，音乐和歌声飘荡在略带尘埃的空气中。
保章官期待着吉祥的云气，尚书祈求避免火灾。
朝会上，许多才华横溢的士人头戴冠冕，身着华服，显示着他们的才能。
然而，诗人李元操在赞美这庄严华丽的场景之余，也不禁想到了被世人遗忘的张仲蔚，他在傍晚时分，独自在蒿莱草中，让人感到怜悯。