舟中作

正文

石激滩声缆钓船，夜寒人对白鸥眠。
江风吹尽浮云片，南北东西总是天。

译文

石头激起的水声伴着滩头，缆绳系着钓鱼船，夜晚的寒冷中，人对着白鸥入睡。
江风渐渐吹散了天上的浮云片片，无论向南向北，向东向西，映入眼帘的全是辽阔的天空。