粤中送友人游龙州

正文

远道更为别，谁能不泪挥。
依人无地善，久客几时归。
柱见临关立，鸢愁堕水飞。
伏波千载后，游到此间稀。

译文

在这首诗中，李宪噩在广东送别一位朋友前往龙州。
他写道，当面临远行的离别时，几乎没有人不会感到悲伤，不禁泪流。
他感叹人生无所依靠，找不到理想的地方，作为一个长期的旅客，不知道何时才能返回家乡。
诗中描述朋友如柱石般坚定地面对即将面临的关卡，而像鹰一样担忧未来的困顿，不得不在水中振翅飞翔。
他提到"伏波"，这可能是指古代的名将马援，他在历史上曾平定岭南，诗人以此暗喻龙州之地的遥远与少有人至。
整首诗表达了对友人远行的不舍与对其未来旅途的关切，同时也暗示了龙州的偏远与旅途的艰难，以及对友人能在困难中保持如柱石般坚韧的期待。