送山人

正文

山翁暂来访，相送越邱樊。
自识过桥路，遥归背岭村。
新霜出高树，寒日下平原。
惆怅自临水，翛然返筚门。

译文

山里的老翁暂时来拜访，我送他越过山丘和田间小路。
他自己清楚过桥的道路，远远地就要返回背靠山岭的村庄。
新下的霜点缀在高高的树上，寒冷的太阳已经落下平原。
他怀着惆怅的心情来到水边，然后自由自在地返回了他的竹篱小屋。