庆清朝（上楼大参·十一月十五）

正文

天启重光，地钟上瑞，有人起自东山。
当年谢传，几曾鹤发貂冠。
不似文章隽老，重来鸣步斗枢间。
洪钧转，五原草绿，太白兵闲。
运庆今朝初度，正日添纹线，月挂冰盘。
恩重御壶宣劝，喜溢天颜。
听取沙堤好语，金科红篆押千官。
春长在，调元鼎里，不假还丹。

译文

天空开始显现出新的光彩，大地迎来了吉祥的兆头，有个人像东山再起的贤士。
回想当年，他未曾衰老得白发苍苍，头戴貂冠。
不像那些文章高手老去，他再次活跃在重要的职位上，如同星辰般熠熠生辉。
政权转换，草原上五原之地一片生机，战事渐息。
庆祝他今天这个特别的日子，正是日增光华，月亮如冰盘挂高。
皇恩深重，宴会上御壶中的酒宣赐，喜悦洋溢在皇帝的容颜。
听他讲起沙堤上的美好言辞，每一个字仿佛都加了皇家的印记，千官皆遵。
春天似乎永远常在，他在中枢调和国家大政，无需借助仙丹也能使国祚绵长。