暮冬书怀赠次膺四首 其二

正文

不住寒岩不姓庞，亦无短艇钓清江。
门庭昼寂人攲枕，几案春生日上窗。
五鼎甘心争逐兽，万夫落胆看寻橦。
何如种取东皋秫，烂醉床头酒百缸。

译文

不住山洞不名叫庞，也没有小船去钓鱼江中。
白天家中静悄悄，人们都靠在枕头上，春天来临，阳光照在窗户上。
虽无豪华五鼎食，但心满意足不争不斗，看见万夫也不敢挑战我如杂技般稳。
何不像东皋隐士种高粱，喝得大醉，床头放满上百缸的美酒，人生快活。