某氏挽辞二首 其一

正文

翟茀朝初罢，升堂拜已非。
凝尘孟光案，洒血老莱衣。
奁镜悲鸾舞，庭萱感露晞。
西风原上路，无复板舆归。

译文

翟茀在清晨的仪式中已经放下，往日的堂前拜见已成为过去。
孟光的案几布满尘埃，老莱子的彩衣沾满血泪，象征着家庭的悲伤和哀痛。
妆奁中的镜子映照出无人再舞的鸾影，庭前的萱草在露水中显得格外感伤，仿佛在诉说黎明已过。
西风吹过原野上的道路，再也不会有她乘坐的板车回来，预示着逝者的永别。
这首诗通过描绘家居生活的细节和自然景象，传达了对逝者深深的怀念和对生活的无尽哀思。