奔亡道中其三

正文

谈笑三军却。
交游七贵疏。
仍留一只箭。
未射鲁连书。

译文

在奔逃的路途中，我的谈笑使三军却步，原本交好的贵族也因局势变化而逐渐疏远。
即便如此，我仍保留着一支箭，象征着未诉说的壮志或未完成的使命，就像鲁连子那样的士人，用箭书传达着不屈的意志。