庐山东林寺夜怀

正文

我寻青莲宇，独往谢城阙。
霜清东林钟，水白虎溪月。
天香生虚空，天乐鸣不歇。
宴坐寂不动，大千入毫发。
湛然冥真心，旷劫断出没。

译文

我在夜里寻找青莲的佛宇，独自离开喧嚣的城郭。
听着冰凉的霜夜中传来的东林寺钟声，看着虎溪水中明亮的月影。
无尽的宇宙中仿佛有天香滋生，天籁之音持续不断地响起。
我静静地坐着，一动不动，仿佛整个大千世界都融入了我的每一根毛发。
心境深沉而宁静，直达冥冥之心，超越了无尽的时空，断绝了一切生灭变化。