琴曲歌辞 其二

朝代: 唐代 作者: 李白 朗读:

正文

阏氏黄叶落,妾望白登台。
月出碧云断,蝉声秋色来。
胡兵沙塞合,汉使玉关回。
征客无归日,空悲蕙草摧。

译文

这是一首描述边塞战争和思妇愁绪的诗歌。
首句以"阏氏黄叶落"象征着秋天来临,暗示战事的残酷和时间的流逝。
"妾望白登台"中的"妾"代表思妇,她遥望着白登台,期盼着丈夫的归来。
"月出碧云断,蝉声秋色来"描绘了秋季夜晚的景色,月光透过云层,秋蝉的叫声更增添了孤寂气氛。
"胡兵沙塞合,汉使玉关回"描绘了战场上的紧张局势,胡兵(指外族军队)与汉军在沙漠边塞交战,汉使艰难地从玉门关返回。
最后一句"征客无归日,空悲蕙草摧","征客"指远行的士兵,他们无法回家,而思妇只能悲叹蕙草(象征美好事物)的凋零,借此表达无尽的思念和悲痛。