赠潘侍御论钱少阳

正文

绣衣柱史何昂藏，铁冠白笔横秋霜。
三军论事多引纳，阶前虎士罗干将。
虽无二十五老者，且有一翁钱少阳。
眉如松雪齐四皓，调笑可以安储皇。
君能礼此最下士，九州拭目瞻清光。

译文

这是一首赞美诗，李白在诗中描述了一位名叫钱少阳的官员。
他说这个人虽然外表看起来可能不太显眼，就像穿绣衣的柱史一样内敛，智慧却像铁冠白笔般锋利冷峻，犹如秋霜般直率。
在军队讨论大事时，他提出的建议常被采纳，就像阶前威猛的虎士守护着国家安全一样重要。
虽然他没有如古代的二十五位贤士那般盛名，但他这位老者却有着不可忽视的影响力。
他的眉毛犹如松针覆盖着白雪，智慧与年龄相符。
他的谈笑风生甚至能安抚皇室储君，稳定国家的根基。
李白鼓励潘侍御要尊重这样一位看似平凡实则不凡的下士。
因为钱少阳这样的人，就像明亮的清光，能让整个国家都拭目以待，期待他为国家带来清明与繁荣。