鲁城北郭曲腰桑下送张子还嵩阳

正文

送别枯桑下，凋叶落半空。
我行懵道远，尔独知天风。
谁念张仲蔚，还依蒿与蓬。
何时一杯酒，更与李膺同。

译文

在鲁城北边的城郭旁，曲腰桑树下，我送别了张子，他将回嵩阳。
在飘落的半空枯叶中，我陷入了迷茫，不清楚前行的路有多远，而你独自懂得顺应自然的风雨。
谁还会想起张仲蔚，那个归隐在蒿草蓬莱间的人呢。
何时我们能再次举杯共饮，如同当年李膺与友人畅谈一样呢。