夜雨

正文

凉风吹落叶，秋气正萧森。
一夜孤篷雨，怀人湘水深。
遥天征雁断，野寺晓钟沈。
料得重云外，苍苍入桂林。

译文

凉风吹动落叶，秋天的气息正萧瑟阴沉。
一整夜孤篷都在下雨，思念人时湘水的深度。
远天的征雁已经飞断，野外的寺庙晨钟沉静。
可以料想到，在那重重云层之外，苍苍茫茫的桂林。