中秋江村即事

正文

鸿雁南来急，秋高万木残。
一轮明月满，况在故园看。
沧海惊烽燧，烟霞失钓竿。
终宵把长剑，江色不胜寒。

译文

大雁快速地向南飞去，秋天已深，树木大多凋零。
一轮明亮的月亮挂在天空中，尤其在家乡看更是感慨万分。
大海中战争的烽火令人惊心，烟雾和霞光中，钓鱼的竿子也不见了踪影。
整夜握着长长的剑，江面的夜色让人感到不胜其寒。