渡江

朝代: 明代 作者: 李英 朗读:

正文

长江那可渡,白浪渺秋烟。
歌后犹持楫,愁来一扣舷。
飞帆晴树外,归鸟夕阳边。
飘泊知何处,渔灯傍客眠。

译文

长江水势浩渺,白浪滔滔如秋日的轻烟。
歌罢以后还在手握船桨,愁绪涌上时就敲击船舷发泄。
帆影在晴空下的树木之外飞快移动,归巢的鸟儿在夕阳的余晖里飞过。
四处漂泊的我还不知道何处是归宿,只能看着江面的渔火,伴着旅人入眠。