甘茂修见过

正文

故人怜久别，握手慰生平。
短剑三江钓，扁舟万古情。
窗前飘木叶，沙际落鸿声。
且醉垆头酒，何如阮步兵。

译文

老朋友因我们长久分离而感到怜惜，他紧握着我的手，安慰着我生活中的起起落落。
我像拿着短剑在三江边垂钓，心境如那扁舟般承载着千年的思绪和情感。
窗户前，落叶飘零，海滩边，鸿雁的鸣叫远远传来。
让我们暂且在酒馆畅饮，这样的时刻，又何必去模仿阮步兵那样过于消沉呢。