奉和二兄罢使遣马归延州

正文

空留三尺剑，不用一丸泥。
马向沙场去，人归故国来。
笛愁翻陇水，酒喜沥春灰。
锦带休惊雁，罗衣尚斗鸡。
还吴已渺渺，入郢莫凄凄。
自是桃李树，何畏不成蹊。

译文

这是一首边塞诗。
李贺通过诗中的比喻和场景描写，对一位官员宦途沉浮，从边疆征战归来，心情复杂。
首句 “空留三尺剑，不用一丸泥。
” 意味着手握的权柄和地位似乎只能让人在剑术和檄文上留下名声，却无法改变现实的无奈。
"马向沙场去，人归故国来。
" 描述官员从战场回到故乡，战后的归家路似乎是战场之路的另一种形式。
"笛愁翻陇水，酒喜沥春灰。
" 描述回家途中的心情，借笛声低沉与流水的循环相比，引出愁绪的无尽。
而饮庆回归的酒，酒器中的春灰代表过往的记忆，其喜则表达归心的畅快。
"锦带休惊雁，罗衣尚斗鸡。
" 这两句描绘了故乡景象，锦带参天如群雁般的壮观，罗衣战斗火焰般的生动，以夸耀家中平静安宁和盛世景象。
接下来推测此官员归家路上经历了吴国和郢城两次过去的繁华，《还吴已渺渺，入郢莫凄凄。
》 “还吴”与“入郢”意在表明这士兵历经战火后重归故里，这与历经显赫盛世的英雄人物形象形成对比。
他对故乡又一次发出慷慨激昂的热情回归，并在最后表达坚韧自信，“自是桃李树，何畏不成蹊。
” 这句话用自成林荫大道的桃李树反衬出他胸中有大乾坤的豪情。
李贺用这首诗句描绘了一位战士归家途中的复杂心理，有思乡的柔情，也充满英雄豪迈，更包含对权势与地位的误会与对历史的深思。