春怀引

正文

芳蹊密影成花洞，柳结浓烟花带重。
蟾蜍碾玉挂明弓，捍拨装金打仙凤。
宝枕垂云选春梦，钿合碧寒龙脑冻。
阿侯系锦觅周郎，凭仗东风好相送。

译文

在一个春光明媚的日子里，幽静的林间小道旁，花开如海，花叶相蔽，仿佛一个美丽隐秘的花洞。
树木上垂下繁密的柳条，与嫩绿的花带层层叠加，交织成一幅生动的春景图。
月宫里，那个捣药的兔儿，用如玉一般光滑的月亮做成弓，弓弦坚韧而华丽，仿佛装点着金色的花纹。
旁边的弹拨乐器，也是金光闪闪，上刻着仙凤的图案，华贵而典雅。
女子头上的宝枕松垂，柔软如同云彩。
在她甜美的梦境里，似乎选定了一个春天的美梦。
镶嵌在首饰盒中的碧绿宝石寒气逼人，外敷附着龙脑的香气，散发着令人沉醉的气息。
故事的主角，阿侯，怀揣着一条精美的绸带，渴望找寻周郎。
他愿意借着东风的助力，将其送往周郎的手中，希望这份礼物能引起周郎的注意，完成这次的美好交付。