杂曲歌辞。十二月乐辞。三月

正文

东方风来满眼春，花城柳暗愁几人。
复宫深殿竹风起，新翠舞襟静如水。
光风转蕙百馀里，暖雾驱云扑天地。
军装宫妓扫蛾浅，摇摇锦旗夹城暖。
曲水飘香去不归，梨花落尽成秋苑。

译文

春天的气息随东方吹来的风满布在大地上，一同迎接的就是那花城的缤纷色彩与柳岸的绿意盈盈。
在这春风拂面之地，总有几许愁绪在人们心头涌动与蔓延。
深邃的皇宫，精致的殿阁之内，竹林间的微风轻轻拂动，动静交织，带来一种清新的宁静，宛如一只只轻盈的绿舞衣在静水中自由漂浮，静静地感受这不一样的和煦。
温和的阳光穿过轻风的转换，照耀过绿野苍苍，暖暖的雾气驱散了天际云朵，仿佛天地间都沉浸在这股温暖与甜蜜之中。
宫廷中的军妓们以浅淡的眼妆，以一抹浅笑示人，人如锦旗般摇曳在生机勃勃的城池中，增添了一份暖意，带来了一丝丝春天的气息。
曲水浮动着香气，悠然流淌，带走的是心中成年的愁绪，如同梨花落尽，所剩的只是那落叶后的寂静秋苑，带走的是岁月的痕迹，留下的是那无法言喻的深沉。