瞿唐怀古（以下草堂逸诗拾遗）

正文

西南万壑注，勍敌两崖开。
地与山根裂，江从月窟来。
削成当白帝，空曲隐阳台。
疏凿功虽美，陶钧力大哉。

译文

西部和南部的万千山谷水流汇集，两旁峭壁对立，景象壮观。
地壳运动使得地形断裂，长江就像从月亮的背后涌出来一样穿峡而过。
峡谷在白帝城前陡峭地形成，弯弯曲曲仿佛隐去了阳台。
虽然疏通峡谷的工程很伟大，但大自然的鬼斧神工和造物之力更是无比巨大。