鹦鹉（一作翦羽）

正文

鹦鹉含愁思，聪明忆别离。
翠衿浑短尽，红觜漫多知。
未有开笼日，空残旧宿枝。
世人怜复损，何用羽毛奇。

译文

鹦鹉心中充满了离别的愁绪，它聪明地回忆起分别的场景。
它的绿色项圈几乎快要脱落，红色的鸟喙也失去了往日的光泽。
它还没有等到被释放出笼的那一天，原来的栖息树枝也早已空荡荡。
人们虽然可怜它，又何必因为它羽毛的独特而更加伤害它呢。