中秋夜客退观月谩成

朝代: 宋代 作者: 杜范 朗读:

正文

槛外不数丈,深窅藏丘壑。
璧月悬中天,玉露下丛薄。
尺水澄秋光,龟鱼共予乐。
所乐亦伊何,饮水良自觉。
恍若归故山,洒然谢羁络。
明发将何之,尘埃又如昨。
行也谁使之,有此一大错。
幸保寸心在,举头问碧落。

译文

在门槛外不远处,深邃的山谷中隐藏着丘壑。
明亮的圆月挂在天空中央,洁白的露珠飘落在草木丛中。
一尺深的水清澈地倒映着秋夜的光辉,龟与鱼和我一同享受这份宁静的乐趣。
我所感到的快乐是什么呢。
或许就是这单纯的饮水自得其乐吧。
这感觉仿佛让我回到了故乡的山中,舒畅地摆脱了束缚,感到自由自在。
明天清晨又要前往何处,尘世的纷扰又将如昨日般重现。
究竟是什么让我继续前行呢。
似乎有一个重大的错误推动着我。
还好,我内心的那一寸真我还保留着,在这星空下,我仰头向天穹发问。