寄诗友

正文

别来春又春，相忆喜相亲。
与我为同志，如君能几人。
何时吟得力，渐老事关身。
惟有前溪水，年年濯客尘。

译文

自从我们分别后，春去春又来，我一直思念着你，非常喜悦我们能心意相通。
能与我志趣相投的人，像你这样的一生中能有几个呢。
何时我们的诗词才能达到更高的境界，不再只是消遣，而是与我们的生活息息相关。
随着年纪渐长，这样的事情也越来越重要。
只有那门前的溪水，年复一年地洗涤着世间的尘埃，仿佛洗净了旅客的疲惫。