水仙花二首 其一

正文

瑶池来宴老仙家，醉倒风流萼绿华。
白玉断笄金晕顶，幻成痴绝女儿花。

译文

仿佛是从瑶池仙境来参加老神仙的宴席，那醉人的美丽就像是萼绿华仙子饮酒醉倒般迷人。
水仙花的花瓣洁白如断裂的白玉笄，花蕊金黄如光环般的顶饰，它们共同幻化成这独一无二、痴情绝美的花朵，就像是女儿家的花，温柔而迷人。
这诗通过描述水仙花的美，似仙子、似女儿家，表达了诗人对水仙花之美的醉心喜爱。