夜观庭中梅花

正文

雾质云为屋，琼屠玉作裳。
花明不是月，夜静偶闻香。

译文

晚上我观看院子里的梅花，它就像是被轻雾和云朵包围，花瓣纯洁得像是用美玉制成的衣服。
花儿在夜晚闪耀的不是月光，而是它自身的明亮，而在宁静的夜晚，偶尔能闻到阵阵芳香。