舟中夜坐

正文

与月隔一簟，去天争半篷。
若无篷与簟，身在大虚中。

译文

我与明月隔着一席竹垫，小舟仿佛与天空争夺那半边帐篷的空间。
如果没有这帐篷和竹垫，我的身体就如同漂浮在广阔的宇宙之中。