芗林五十咏·东皋

正文

避世无功酒，临流元亮诗。
鹤鸣入天听，叶下报秋悲。

译文

这首诗是杨万里描述遁世避俗的情怀和对自然季节变换的感触。
意思是说，我无心于世俗功名，只愿以酒自娱，模仿陶渊明（元亮）靠水而居，以诗抒怀的生活方式。
仙鹤的鸣声似乎直达天际，令人感到超脱世俗的意境，而树叶随风飘落，预告着秋天的到来，引人共鸣，感受到一丝季节更替的哀愁。